北京でつくったタキシード

最近、体重が60kgにもどったので、「あぶないかな」と思いつつタキシードをあわせてみました。60kgは私の基準体重です。

結果、変わってませんでした。作るときに、仕立て屋が採寸をミスった(それとも、はしかの病み上がりで細くなってた)ので、すでにぎりぎりまで出してしまっています。これでダメなら、北京でもう一回パンツだけ作らなければいけません。あぶなかった。

いつ着るのか、というのが大きな問題ですが。

在北京订做的无尾晚礼服(tuxedo)

最近,我的体重恢复到60公斤了。我恐怕在北京订做的无尾晚礼服(tuxedo)穿不上。60公斤就是我的标准体重。

果然,没有变化。订做的时候师傅计错了,已经修改了,再也不可能大一点。如果今天穿不上,我应该再订一次。。。我放心了。

我有最大的问题。什么时候穿?我愿一个漂亮的女孩儿嫁给我。实在请你。。。

imgp3710.jpg

Author: damarinz

原来我是北京人,现在在东京,所以我是个“北京原人“

6 thoughts on “北京でつくったタキシード”

  1. なかなか似合っていますね。「のだめ」の「千秋先輩」みたいです!
    着るのはもちろん、自分の披露宴ですよ。
    (タキシードは「tuxedo」と変なスペルになります)

  2. 指揮者を気取ってみました。右手は、台所にあった菜ばしです(笑) つづりは直します。たしかへんなスペルだということは覚えていたのですが、もっと変でした(笑

  3. (笑)!!!
    北京でそんなものを作っていたとは……確かに聡明な方法ではあるなあ。

  4. ちなみに、上下でお値段1000元です。
    日本円で16000円強。

    あんどぅさん> 北京でスーツ作ると良いですよ。女性のスーツは日本だと高いですからね。日本の雑誌などを見本に持っていき、「このとおりのデザインで作って!」というといいでしょう。場所は三里屯の「3・3」です。そーいえばC3/D1の口語の先生もたぶんオーダーしてるんじゃないかと。

    fantasticさん> 恥ずかしいので勘弁を。。。美人のOMさんと妙な写真を撮るという、よからぬいたずらを考えてしまいましたが(笑)

    実は失敗しました。シャツは100元(1600円)なので、普段の仕事用をいっぱいオーダーすればよかった。10枚つくれば、冬のツアーであれば旅費が浮いてしまいます。こんどは革靴も作ろうと思います。12月末ー正月はぜひ北京にいきたい。仕事仕事。

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *