今日はずんちゃんを励ます会 その2です。前回ずんちゃんが食べそこねた四川料理に再アタックです。今回は三宝園の仲間と、小鳳さんが参加。

我的一個好朋友失業了,今天朋友們聚合起來鼓勵她,一塊兒吃飯。以后都是日語的,菜的名字是中文。那個餐廳真不錯啊,聽說廚師就是”湘江南“ 的廚師。菜單也差不多,可是我沒吃過湘江南餐廳的。

imgp5651.jpg

白雲肉

imgp5652.jpg

拌青豆  青豆の和え物 これ、素朴だけど塩味で美味しい。

imgp5653.jpg

涼拌木耳 きくらげサラダ。唐辛子をかじってむちゃくちゃからかった。。。。

imgp5654.jpg

宮爆鶏丁 鶏肉とカシューナッツ炒め。 少し甘めの味つけで、女性陣(そういえば私以外全員女性)に大人気でした。

imgp5655.jpg

怪味鶏 鶏肉のごまだれ不思議味  ずんちゃんが懐かしくて食べたかったという一皿。

imgp5657.jpg

沸騰魚 本日のメインイベントです。 ぐつぐつ煮えたぎった油のなかに、山椒風味のスープと魚が。

imgp5658.jpg

今日は金目鯛でした。まさに絶品の味わいです。とろりとしたゼラチン質に、香りの良い花椒の風味が乗って、みんな夢中で食べていました。

imgp5659.jpg

レタス炒め

imgp5660.jpg

鉄板茄子。中にエビが挟まっています。芸が細かい。

imgp5661.jpg

麻婆豆腐。おなじみです。かなり良い感じの味です。

imgp5662.jpg

最後の締めは、担々麺。ちゃんと汁なしの、雪菜いりです。ずんちゃんは「汁なしかー」と、店に行く前から確認かけてました。麺がふつうのラーメン用なのが残念です。博多ラーメン系の加水率の低い麺を使ってくれるとうれしいのですが。。。。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

このサイトはスパムを低減するために Akismet を使っています。コメントデータの処理方法の詳細はこちらをご覧ください