ようやく老師の言うことがわかるように

3週間ほどたちました。

ようやく、老師の言うことがわかるようになりました。8割がた聞き取れます。今週に入ってから、とつぜんわかるようになりました。

今日は、すこし息抜きに「出師表」を読みました。これは、現代中国語の知識では全く歯が立ちません。4年の本科のほうには古代中国語の講座があって、図書館で勉強している人がいます。日本人には比較的簡単に読めるのですが、中国人にとっては全く別の言語のように感じると思います。

学校の飯

学校の食堂2階に、小さな店が4件あります。こんな店でも、手打ちの面です。ちなみに一階の食堂も手延べです。

でも、手打ちが安いからであって、麺を表から買う必要がないからであるとも言えます。

imgp0121.jpg

あんましおいしくありません。 焼きそば系は、おいしいのにあたったことがありません。がっくり。
imgp0122.jpg

本日は余りにヒマなため

学校にいって勉強してました。ところが、昼飯を食べ過ぎてしまったため眠くなり、2時間ほど図書館で爆睡してしまいました。
imgp0014.jpg

昼飯@6元 特盛り 豆腐は余計だった
本日は口語の復習完了。明日は総合の復習をしますか。でも、いつもどお
り6時におきれば半日で終わるんだよね。。。。はやおきしよ。

晩飯を食ってたら、電波で呼ばれました。前海のバー街に来いとの指令です。ボートに乗って遊びました。

imgp0029.jpg

えらく下品な景色になってしまったなぁ、というのが正直な感想です。前門あたりの老舗も、再開発でこちらに移転してきているようです。北京で一番面白い遊び場になっているようです。

今日もがんばって学校にいったのですが、素敵な出会いはありませんでした。とくに休みの期間に図書館に居るような女の子は、当然ながら華がありません。。。。

ようやく休み

ようやく授業が終わりました。今週最後の言語実践の授業は料理屋で点菜(オーダー)です。同学といろいろ話ながら食事をしてきました。

imgp0018.jpg
imgp0012.jpg

部屋にもどってきてから、疲れて倒れていました。目の辺りの感覚がおかしいことに昼ごろ気がついたので鏡をみたら、ばっちりくぼんでいます。唇の付け根が腫れています。週のはじめに食べた東北料理がおかしかったのか?一緒に食べた周さんも同じ症状だったので、なんか悪いものを食べて胃にくる風邪を引いたのかと思います。今日は葛根湯を飲んでいます。

北京は非常に乾燥していてお肌にわるい街です。水分もいっぱいとらなければいけません。20L の水を買って、陳年茶をがぶがぶ飲んでいます。

午後は、隣の駅にある大鐘寺に行こうと思っていましたが、倒れてしまったためにいけず。明日のんびり行こうと思います。自転車だとあっという間なのですが、買い物ができません。

ほかの同学たちは旅行にいったりするみたいですが、北京暮らし自体が冒険っぽいので 、北京で過ごします。なにより、体調がよくないのを直さないといけません。また、この休み期間は予習復習の良い機会です。わずか2週間ですが、言語能力は相当上がりました。小学校低学年相当レベルではあるのですが。

今日も調子あがらず

昨晩は12時半に寝ました。夢見はとってもわるかったです。

6時におきますが、その後体調はよくならず。体温も36.8と高めです。たぶん、どっか感染しているのでしょう。

授業はただでさえつらいのに、全く頭がまわらずダメ学生しています。昼に一度帰宅して、20分ほど横になったり胃薬を飲んだりします。午後3時すぎに、ようやく快方に向かい始めました。

4時に、王さんと待ち合わせしています。王さんが連れてきたのは、姪っ子ではなく甥っ子でした。ちょっぴりしょぼーんとしましたが、気を取り直して相互学習の女の子を探すことにします。 彼は午前中の授業だけしか受けていないそうで、あまり時間が合わないかも。。。。です。

その後、ハンドキャリー荷物を受け取ります。お茶がとどきました。これで体調管理はしやすくなります。謎の味付け海苔も受け取りました。なかなか味わい深いです。

晩飯は、火鍋を食べにいきます。蛙の鍋です。ふつーに蛙の味がします。あまり臭くないので助かりました。場所はオリンピック会場の横です。いつもの八丁堀の面子とあまり変わり映えがしないのですが、私以外中国人だったので会話の98%は中国語でした。この一週間で習った言葉、語彙がけっこう聞き取れます。語言大学の講座は相当きつい内容ではありますが、相当実践的なのだと思います。

imgp1608.jpg

勉強が追いつきません

昨日は6時間ほど予習などなどしましたが、授業が大変きついです。

反語表現とか、口語表現とか日本から持ってきた参考書には入っていません。文法も崩れていて口語に近いような言葉になっています。覚えるのが精一杯で、使えるようになるのはいったいいつでしょうか。若い女の子は物覚えもよくて羨ましいです。自分がおっさんになったことにショボーンとしてしまいます。

今日はすこしめまいがしますので、少し横になってから予習復習をします。

聚中縁の王さんと連絡が取れました。彼女の姪っ子が北語(北京語言大学の略称)の日本語学科に通っているそうです。相互学習の相手が自動的に見つかってしまいました。とりあえず明日下課後に、王さんと会います。

在庫切れを起こしていた陳年茶が届くはずです。あれがないと生きていけません。

昨晩は疲れ果て

今日の授業はぼろぼろでした。頭がまわりません。

imgp1605.jpg

ただ、予習30分とかよりは絶対に悪いはずがないので、今日もこれから再度学校に行って勉強してきます。いまは洗濯物を洗いに一時的にもどりました。

こっちでりんごを買いましたが、すかすかで不味いです。こんどは小さい姫りんごをためしてみよう。

いまいるクラスは、老師の授業がうまくて「あたり」のクラスだと思います。主任老師はビジネス中国語の授業も持っているベテランです。たぶん、後期にもビジネス中国語でお世話になるとおもいます。
口語のほうは、指示代名詞をがんがん使っているので非常に難しいです。日本人は漢字が得意なので読むのはなんとかなってしまうのですが、いざ話せといわれると困ります。まだ10日もたっていないのですが、いつになったらしゃべれるようになるんでしょうか。

で、3時間ほど予習して戻ってきました。これからテープのヒアリングをすると1時間ちょいかかります。復習しているヒマありません。。。。だれですか、語言大学は娯楽の殿堂だなんていってる人は。ま、たしかに日本人同士でグループができていて、楽しい学生生活を送ってる人もいるみたいですが。

21時50分の図書館のようす

imgp1606.jpg

私のささやかな楽しみは、毎晩臭豆腐をたべることです。実にオツな味です。お酒もちょっぴり気持ち程度にほしいのですが、いまのスケジュールだと無理ぽです。

初めての快晴

朝起きると、恐ろしいほどきれいな空でした。

imgp1599.jpg

7時半前に教室に入ると、すでに2人います。アメリカ人デニスと、韓国人の同学です。彼らは強敵です。

1限目の听力の授業が大変つらく、同学ほとんどが撃沈しました。わたしもふらふらです。2限の口語はみなテンションあがらず。

昼に外に出ると、ここはどこというような景色になっていました。

imgp1600.jpg

imgp1601.jpg

もちろん、PLフィルター未使用です>一部

あまりにも気持ちいいので外で勉強してたら、蚊におもいっきり食われました。

午後は総合の授業。4時にあがって、そのあと電話代を払います。契約者名と電話番号を紙に書くだけでOKでした。オンラインで支払い状況を呼び出せます。プライバシー保護の観点からすると一体どうかと思いますが、効率的ではあります。

授業が終わってから、図書館で勉強です。図書館は大変混雑していて、席を探すのが大変です。前の席に大変かわいい女の子がいたので、学習幇助を申し込もうと思ったのですが途中でどこかに行ってしまいました。途中でどこかにいったというより、友達のところにおしゃべりに来ていたようです。今日はついていません。隣に日本語学科の女の子が座ったのですが、声をかける気がしませんでした。理由はご想像にお任せします。

図書館の混雑がいつまで続くのか確認してみたくなり、そのまま勉強を続けます。21時を過ぎたあたりでギブアップでした。もうハンガーノックで頭が回りません。しかし、まわりはほぼ満席です。8割がたは女の子です。私の通う北京語言大学はトップクラスの学校というわけではないと思うのですが、この勢いで勉強されると日本人はかなわないとおもいました。

帰りに、ひとりごはんを食べます。部屋の真下のウイグル食堂に入りました。拉炒面というのを注文してみたら、できのわるいナポリタンのようなものが出てきました。こちらもはずれです。トマト味でした。

さて、もうすこし勉強して12時には寝ます

imgp1604.jpg

授業4日目

今天小雨转阴天。

imgp1591.jpg

ようやく慣れてきましたが、かなり大変です。

これだけ絞られれば、 うまくならないわけがないです。でも、詰め込まれる量も多いので、忘れる量も多いです。わずか4日ですが、聞き取り力はかなりアップしました。単語語彙が少ないので苦労してますけど。

昨晩は予習で遅くなってしまい、朝おきるのが大変でした。5分くらい布団にいたつもりが、40分も寝過ごしました。

6時 起床

7時すぎ 学校へ 途中で肉まんと豆乳を買って朝飯 平均3元

8時-12時 授業

12時-12時半 昼食

12時半-13時半 図書館

14時-16時 授業

16時半 帰宅

19時 夕食

23時 睡眠

だいたい、こんなスケジュールです。予習復習は、まじめにやって3時間くらいかかりそうです。

国慶節期間は10/1-10/7まで休みです。振り替えで、9月30日と10月8日が授業になります。この期間は、北京にいる予定です。

土曜日

6時におきたのですが、やはりスモッグがすごくて起きる気がおきず、寝なおします。

相当変な夢をみました。なぞの金属板モノリスが人間の顔に寄生してゾンビ化するのですが、最後に刑事が捕獲して事件解決でした。なんか嫌な夢だったなぁ。

 

寝なおしておきてから、やることがないことに気がつきます。しかたないので大学の図書館で勉強することにしました。夕方に大家が修理にくるので、、、あまり遠出できません。

胃袋の調子はよくなったのですが、今度は下痢になりました。侮れません。

 

図書館では、日本語学科に通うかわいい女の子を相互学習に捕まえようとさがしたのですが、みつかりません。勉強を始めると、対面に座ったのは韓国人の女の子。この街は韓国人街です。いつになったら中国人の女の子を捕まえることができるのでしょうか。

 

約束の時間を30分ほど遅れて大家がやってきます。おもむろに修理を始めます。電源内部が燃えていたので、部品交換したほうがいいとおもうのですが。。。。。絶縁処理をしただけで終わりになりました。水道周りは部品がないので明日だそうです。

 

日本から中華常連仲間の周さんがやってきました。同級生の段さんの車で。いっしょに四川料理の店にいったのですが、満席だったので対面の東北料理にいきます。ロバ肉の冷製や、謎の豚煮込みなど。ちょっと油が重過ぎました。さらに量が多すぎて、吃不了でした。

部屋にかえって、2日ぶりのシャワーを浴びます。

学校の中は、土曜でも人でいっぱいです。ひとつの単位(職場)がひとつの街を形成しているので、学校という名の街でくらしているようなものです。

imgp1564.jpg